セレベス海に浮かぶアイランドリゾート。リゾーターにもオススメの充実空間

【シパダンポンポンリゾート】

センポルナ港からボートで約40分。セレベス海の最新リゾート”シパダンポンポンリゾート”。ポンポンとはバジャウ族の言葉で「中心」という意味があり、周辺の島々（マタキン島・ティンバティンバ島など）の 中心に位置する絶好のロケーション。桟橋からウミガメや、可愛い魚達が泳ぐ姿が見えるほか、ロマンチックなサンセットもお楽しみ頂けます。リゾートには日本人アシスタントリゾートマネージャーも常駐しており（松岡さん）言葉の面でも安心です。島の周辺はすべて白砂のビーチで、歩くと1周45分ほどで周れます。毎晩9時からウミガメの産卵を見に行くナイトツアー（参加無料）を開催しています。

　食事はすべてレストランでのビュッフェスタイル。マレーシア料理をアレンジした肉・魚・野菜・フルーツ・デザートなど毎食10種類以上もの料理が並びます。味付けも日本人の好みに合ったものが多いです。また、オーナーの好みでワインの品揃えにも力を入れていて、ワインセラーがレストランの中にあります。品揃えはオーストラリア・イタリア・フランスなどを中心に、シャンパンや日本酒なども取り揃えています。旅行代金にリゾート内での食事は全て含まれています。（朝、昼、ティータイム、夕の一日4食）また、レストランではオレンジジュース、水、コーヒー、紅茶、ビスケットなどがおいてあり、自由にお取りいただけるようになっています。（無料）缶ジュース、ビール、ワインなどは各自負担となります。

リゾートに設備されている水道は、最新式のRO(逆浸透膜濾過)装置なので、部屋の水道水も飲むことが出来ます。ですから、水着を洗って干しても臭くならずに乾きます。

リゾートの紹介をメインとしたページ

リゾートの見取り図

BEACH VILLAS

※島の海沿いに面したビーチヴィラ。2011年現在22棟ある。リビング・ベットルーム共に広々と使いやすい。

ビーチヴィラの外観	ビーチヴィラの室内	ビーチヴィラのシャワートイレルーム

GARDEN VILLAS

※島の中ほどにあるガーデンヴィラ。2011年現在4棟ある。基本的な内装はビーチヴィラに同じ。リビング・ベットルーム共に広々と使いやすい。

ガーデンヴィラの外観	ガーデンヴィラの室内	ガーデンヴィラのベット

HEXA VILLAS

※風水の観点から六角形に建造されたヘキサヴィラ。中はベットルーム・リビングルーム、シャワートイレルームの3つのカテゴリがそれぞれ同じ大きさで配置されている。他の部屋に比べると各空間は狭く窓が小さい分やや暗め。

ヘキサヴィラの外観	ヘキサヴィラのベットルーム	ヘキサヴィラのシャワートイレルーム

KAMPUNG HOUSE

※マレーシアンスタイルの高床式ヴィラ。2011年現在1棟のみ。リビングとベットは一体で広々と使いやすい。

高床式カンプンハウスの外観	カンプンハウスの室内	カンプンハウスのシャワートイレルーム

WATER VILLAS

※リゾーターにオススメの水上ヴィラ。2011年現在5棟あり。リビングとベットは一体で広々と使いやすい。ウォーターヴィラは他のグレードにはないバスタブ付き。各部屋から海に向けて階段があり、目の前から海に入ることも可能

ウォーターヴィラ	ウォーターヴィラの室内	ウォーターヴィラはバスタブつき

用意されているアメニティー類(各部屋共通）

バスタオル、ビーチタオル、フェイスタオル、ボディーソープ、シャンプー、固形石鹸、シャワーキャップ、ミネラルウォーター（ボトル2本）、インスタントコーヒー、紅茶

室内の設備(各部屋共通）

エアコン、天井ファン、トイレ、温水シャワー、ミニバー（ビール・ワイン・コーラ、スプライト）、ポット、コップ、クローゼット、ハンガー、傘、ドライヤー、鏡、電気220Ｖ-3つ又BFタイプ、殺虫剤、お酢

サービス

ランドリーサービス（有料）

現地での支払い

マレーシアリンギット（RM）のみ可能。お支払いは基本現金のみとなっております。カードの場合は別途、2.5％クレジットチャージを必要とします。

リゾートの設備

無線LANが設置されていて、1h 10RMで利用可能（回線は遅め）2012年に電波塔が立つと通信も早くなる予定。お土産ショップにはTシャツ他、電池、歯磨き、薬、生理用品などの日常品も販売している。その他、ビリヤード場、会議室などもあり。

あった方が良い物

Cカード（必須）、虫除け薬、歯磨きセット、サングラス、日焼け止めなど

YIN&YANG SPA

※日ごろの体の疲れをほぐしてくれる、女性に大人気のポンポンリゾートのスパメニュー。ジャグジーやトレーニングマシーンなどもあり、本格フルコースを受けて、南の島で体のリフレッシュを

スパのイメージビデオ(YouTube)

雰囲気の良いスパの個室	おしゃれな内装を施された癒しの空間	スパにあるジャグジー

羽田発マレーシア航空利用5日間参考スケジュール（4～6日間アレンジも可能）

１日目	深夜、羽田空港へ集合
2日目	早朝、羽田空港発コタキナバル空港着、入国手続き後、国内線でタワウ空港へ　送迎車で、センポルナ港へ移動（約80分）リゾートのボートで　ポンポン島へ移動（約40分） 午後1ボートダイブ＋サンセットまたはナイトダイビング ＜機中＆リゾート泊＞
３日目	1日3ボートダイブ＋サンセットまたはナイトダイビング ＜リゾート泊＞
４日目	午前2ボートダイブ ＜リゾート泊＞
５日目	チェックアウト後　AM10:00　ボートでセンポルナ港へ移動　送迎車でタワウ空港へ　国内線でコタキナバル空港へ　出国手続き後羽田空港へ　深夜着

関空発マレーシア航空利用クアラルンプール経由　5日間参考スケジュール（延泊アレンジ可能）

１日目	午前、関空発クアラルンプール着、入国手続き後国内線でコタキナバル空港着、送迎車で市内ホテルへ ＜市内　ホテル泊＞
2日目	朝、コタキナバル空港から国内線タワウ空港へ　送迎車で、センポルナ港へ移動（約80分）リゾートのボートで　ポンポン島へ移動（約40分） 午後1ボートダイブ＋サンセットまたはナイトダイビング ＜リゾート泊＞
３日目	1日3ボートダイブ＋サンセットまたはナイトダイビング ＜リゾート泊＞
４日目	午前、チェックアウト後　AM10:00　ボートでセンポルナ港へ移動　送迎車でタワウ空港へ　国内線でコタキナバル空港へ　クアラルンプール経由または関空へ ＜機中泊＞
５日目	朝、関空着

※その他の成田発・関空利用コタキナバル経由のスケジュールはこちら

利用航空会社：マレーシア航空
　コタキナバル経由　当日リゾートイン（羽田発）
　コタキナバル経由　コタキナバル1泊（関空発の一部）
　クアラルンプール経由　コタキナバル1泊（成田・関空発の一部）

利用予定ホテル／リゾート

• リゾート＞ 　シパダンポンポンリゾート

※チェックアウト　AM10:00 または PM13:30

最小催行人員：1名様　(1人部屋追加代金、送迎+ボート追加代金要）

別途必要費用

成田空港使用料2,040円
燃油サーチャージ

海況などによって、ポイントやスケジュールは変更になる場合がございます。上記の情報は現地の諸事情により余儀なく変更されている場合がございます。

【ポンポン島周辺のダイブポイント】

ポンポン島の周りに約22箇所があり、スピードボートで効率よくアクセスできる。

【各ポイントまでの移動時間】

ポンポン島　約3-5分
カラプアン島　約25分
パンダナン島　約15分
マタキング島　約25分
ティンバティンバ島　約20分
ボハヤン島　約40分
マンタブアン島　約40分
ボハイデュロン島　約40分

ポイントピックアップ

1. マジックロックス
   ポンポン島の西側、3本目に人気の場所。スカシテンジクダイがつく根があり、クリーニングステーションになっていて、アカシマシラヒゲエビやミカヅキコモンエビなどが見られるほか、オドリハゼ、イソコンペイトウガニなども多い。
   
2. ハウスリーフ
   リゾートの桟橋前。サンセットの際には水深３～１０ｍくらいのガレ場のあちらこちらにニシキテグリが姿を現す。タイヤを積み上げた簡単な漁礁もあり、ハダカハオコゼが付いていたり、日が暮れるとテヅルモヅルも姿を現すので、テヅルモヅルエビを探すこともできる。その他、ショウグンエビの一種やヒボタンサラサエビなども見られる。
   
3. マンタブアン島周辺
   マンタブアン島の周辺は浅場のサンゴが綺麗。凪いでいる時には枝サンゴが水面に移りそうなそんな穏やかな海。水中はフラットな斜面が続き、カイメンなどのソフトコーラルが多く、バブルコーラルシュリンプ、ビシャモンエビなども見られる、ボルネオドティーバックなども個体数が多い。マクロもワイドも両方楽しめるポイント。
4. カーディナルヘブン
   この辺りのポイントの中では異色のポイントで、水底が泥でレア系のハゼ天国となっている。ギンガハゼ、カスリハゼＳＰ、ホタテツノハゼ属の一種などが見られる。イレズミフエダイの幼魚を見た人もいる。浅場にはマンジュウイシモチがいるなど、内湾環境が整った、まさにマクロ好きの人の穴場。大昔は火山の噴火口になっていたようで、3方を高い山に囲まれている。透明度は平均5ｍほど。

【ダイビングスタイル】

すべてボートダイビング。1ボート最大12名まで、ガイド1～2名。 潜水時間は1ダイブ約60分で、流れに逆らわないドリフトスタイルが基本（泳ぐことはほとんどない）
リゾート到着後、チェックダイブ有り（その人の経験レベルに応じて）

基本は日中3ボートダイブ（8：45/11：00/15：00）
+アルファ（早朝・サンセット・ナイトが可能）

早朝ダイビング（バディー制）AM6：00から
サンセット 17:00から（無料）
ナイトダイビング 18:00から（有料）

フライトの24時間前までにエキジットを推奨

満潮時は目の前のビーチから乗り込む	最大12名のボート	機材装着はボートスタッフが手伝ってくれる

【スケジュールの目安】

• 午前は周辺の島で2ボートダイブ（リゾートに戻らずボート上で休憩）午後はポンポン島で1ボートダイブ
• 06：00～ ハウスリーフでのセルフ早朝ダイビング（バディー制・希望者）
• 08：45～ ボート　1本目
• 11：00～ ボート　2本目

• リゾートに戻り昼食

• 15：00～　ボート　3本目
• 17：00～　ハウスリーフでのセルフサンセット（バディー制・希望者）
• 18：30～　ナイトダイビング（バディー制）（ナイトは有料で150RM）

【レンタル機材の価格目安】

レンタル機材	価格
BCD	RM 30
レギュレーター	RM 30
マスク Only スノーケル Only マスク + スノーケル	RM 10 RM 10 RM 15
フィン - スノーケリング用 - ダイビング用	RM 15 RM 20
ブーツ	RM 15
ウエットスーツ（Short） ウエットスーツ（ワンピース）	RM 25 RM 30
水中ライト	RM 30
ダイブコンピューター	RM 35
フルセットの機材 - FS1 (BCD, レギュレーター, マスク, スノーケル, スノーケル用フィン, ウエットスーツ) - FS2 (BCD, レギュレーター, マスク, スノーケル, ダイビング用フィン, ウエットスーツ)	RM 105 RM 125

※3日間以上レンタルする場合は10%Off

【シパダン入域制限について】

ポンポンリゾートでは、シパダントリップのアレンジも可能ですが、シパダン入域申請のパーミットが取得できた場合に限ります。また、ボート代金は当日の参加人数で頭割りした金額になります。 現在シパダンの入域制限は、他のリゾートのダイバーと合わせて、1日120人（2009年1月現在）です。予約と同時に、申請に必要な、パスポート情報をご連絡頂く事をお勧めします。

ポンポン島へのアクセス

羽田発の場合

AM1:20発のマレーシア航空にてコタキナバルへ（AM6:20頃到着）。そのまま入国審査を受けて国内線（ＡＭ7：20発）に乗り継ぎタワウ空港（ＡＭ8：05到着）へ、その後送迎車でセンポルナ港まで移動（約80分）そこから、リゾートのボートでポンポン島まで約40分

成田・関空発の場合

午後、マレーシア航空にてクアラルンプールを経由（もしくはコタキナバルへ直行）し、コタキナバルへ。コタキナバルで一泊。翌日は羽田発に同じ

INFORMATION

国名:	マレーシア
首都:	クアラ・ルンプール
ロケーション:	サバ州
最寄りの空港：	タワウ空港
利用航空会社：	マレーシア航空（コタキナバル経由）
ビザ:	パスポートの有効期限が入国時に6カ月以上必要。観光目的で90日以内の滞在であればビザ不要
時差:	日本-1時間。 例：日本が午後2時の場合、現地時刻は午後1時
気候:	熱帯性気候。乾季4～9月、雨季10～3月（東海岸のサバ州の場合）
平均気温:	22-32℃以上
平均水温:	28－30℃
適正スーツ:	3mmワンピース～5mmワンピース
透明度:	10-30ｍ以上（日によって、または時間ポイントによっても変化します）
言語:	現地の公用語はマレーシア語 リゾートには日本人スタッフのちえみさんが居るので日本語が可能、その他英語、イタリア語が可能。
電圧:	220V（50Hz）
プラグタイプ:	3つ又のBFタイプ
通貨:	マレーシア・リンギット（RM)１RM＝約25円（2011年11月現在） 現地の支払いは、現金のみでマレーシア・リンギットのみ使える
両替:	羽田発便の場合はトランジットの関係で、空港内で両替するのが困難です。日本出発時に両替を済ませていただくのが最適です。尚、マレーシアに持ち込める金額はマレーシアリンギットで1,000RM（約25,000円相当）までと制限されています。
チップ:	基本的にチップの習慣はありませんが、特別なサービスを受けた場合はあげると喜ばれます。
空港税:	国際線・国内線共に必要ありません

※上記の情報は諸事情により変わる場合がございます。